|
| 中 文 - 协会活动 |
首 页 >> 中 文 >> 协会活动 |
|
|
英语小组举行两次活动 7 月 6 日 上午,英语专业小组翻译服务组举行第二次活动,讨论刑事诉讼法律文件翻译问题。有些老同志事先作了充分准备。会上,与会者踊跃发言,就一些词语译法各抒己见。小组准备请一些同志会后收集国外有关资料,再进行讨论。会上还就上海海事法院民事诉讼材料翻译问题进行了讨论。
9 月 29 日 下午,英语专业小组的翻译服务组专门就外贸单据翻译中的某些词汇确切含义进行讨论。小组专门邀请了三位长期在外贸部门担任翻译工作的资深翻译会员参加讨论。会上由在外贸部门担任翻译的任兴友老师作中心发言,大家随时插话,有的提问,有的补充,有的提出不同意见,气氛非常活跃。与会者都感到受益匪浅。小组准备在整理讨论的词汇后再编印成册。
|
|
|
|
|